Prevod od "no oscar" do Srpski

Prevodi:

na dodeli

Kako koristiti "no oscar" u rečenicama:

Achei as pessoas no Oscar pouco atraentes, este ano.
Mislim da su na ovogodišnjoj dodeli Oskara, ljudi, uglavnom bili baš neprivlaèni.
Brackett, a quem Cameron homenageara no Oscar,... hoje, para espanto dos familiares e amigos,... saiu do armário em seu próprio casamento.
Ko zna šta je sa njegovom verenicom... Emily Montgomery. Gospoðica Montgomery?
Se correr como espero, Nos veremos no Oscar.
Ako prodje kako oèekujem, vidimo se na dodeli Oskara.
Eu não vejo um filme desde que Denzel foi roubado no Oscar por Malcolm X,
Nisam se trudio pogledati film otkako je Denzelu ukraden Oscar za Malcoma X.
Ela usou meus panos de prato no Oscar, certo?
Nicole Kidman je te "prnje" nosila na Oskarima!
Eu pensei que fosse alguma daquelas piadas sem graça do Billy Crystal no Oscar, então perdi as últimas duas horas ligando para cada cliente que pude,
Mislio sam da je to luda, ne tako smešna Billy-Crystal-Na-Dodeli-Oskara šala, pa zadnja dva sata zovem svakog klijenta,
Redes de televisão estão ficando com medo de perder os patrocinadores delas, as matrizes delas temem perder os contratos de governo e Robin Williams não pode brincar sobre uma esponja homossexual no Oscar.
Èasni sude, èuvajte se privatnika. Televizijske mreže se boje da æe izgubiti sponzore. Vlasnici se boje gubitka ugovora sa vladom.
A única coisa maior que essa seria... sei lá... tipo, fazer meu discurso no Oscar.
Једино што би било веће је говор на додели "Оскара".
É muito Joaquin Phoenix no Oscar.
Izgledaš kao Joaquin Phoenix na dodjeli Oscara.
É como no Oscar e todo mundo é Scarlett Johansson.
Ovo je kao da ideš na dodelu Oskara, i ceo svet je Scarlett Johansson.
Lembra da Nicole Kidman no Oscar do ano passado?
Secas se Nicole Kidman na prosloj dodeli Oskara?
Está falando no Oscar ou de você?
Jel prièamo o Oskaru ili prièamo o tebi?
Ei, por que não está no Oscar, P.I.?
Hej, zašto nisi na Oskaru, B.T.? Oskar!
Ganhei no Oscar quando fui nomeada.
Nosila sam je na dodeli oskara one godine kada sam bila nominovana.
Salma Hayek me usou no Oscar!
Selma Hajek me je nosila na dodeli oskara!
Eu estava no Oscar e Chris Maloni sentou lá.
Bila sam na dodeli Oskara i Kris Meloni je sedeo u publici.
Olhem! O filme em que estamos foi finalista no Oscar!
Pogledajte, film u kome glumimo je u užem izboru za Oskara.
E lembrem-se, se alguém bombar aqui, hoje, será apenas por ter imitado o James Franco no Oscar.
I zapamtite. Ako iko uprska veèeras, to je zato što imitiraju Džejmsa Franka sa Oskara.
Vocês vão dizer que eu fui péssimo no Oscar.
Reæi æete da sam bio sranje na Oskarima.
Foi no Oscar's, em San Ysidro.
U Oskar baru u San Isidru.
Acho que é por isso que ele não teve nenhum problema em atirar no Oscar à queima roupa.
Verovatno mu zato nije bio problem da upuca Oskara.
Que engraçado, já que obviamente a usou no Oscar.
Sa obzirom da ste ga koristili da oživite Oskarovo telo.
Quem disse que eu usei no Oscar?
Ko kaže da smo koristili na Oskaru?
Ele tremia igual ao Terrence Howard no Oscar.
DRHTAO JE KAO TERENS HAUARD NA DODELI OSKARA.
Desculpe se o que aconteceu no Oscar te ofendeu.
Žao mi je ako te je povredilo ono što se desilo na Oskarima.
Fiquei tão incrédula que me perguntei: "Será que foi uma gafe como no anúncio do filme 'La La Land' no Oscar?"
Bila sam u tolikoj neverici da sam se pitala: „Da li je ovo samo još jedna greška kao sa filmom „La La Land“ na Oskaru?“
(Aplausos) No Oscar, em Los Angeles, muitos dos especialistas haviam nos descartado, mas achávamos que, para que o esforço legislativo continuasse, precisávamos daquela vitória.
(Aplauz) Na dodeli Oskara u Los Anđelesu, mnogi analitičari su nas otpisali, ali da bi se zakonska borba nastavila, smatrali smo da nam treba ta pobeda.
(Risos) E... (Aplausos) De volta para casa, a vitória no Oscar dominava as manchetes, e mais pessoas entraram na briga, pedindo que a brecha na lei fosse encerrada.
(Smeh) I - (Aplauz) Kod kuće je pobeda na Oskaru dominirala naslovima u novinama i još ljudi se pridružilo borbi, tražeći da se zatvori rupa u zakonu.
Quero dizer, estes garotos foram ensinados através da 'web' mas eles eram tão bons, que dançarão no Oscar deste ano.
Мислим, ови клинци уче преко интернета, али толико су добри, да су наступали на додели "Оскара" прошле године.
1.9322810173035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?